Painaimana - Du lịch & Sự kiện

Ứng dụng iPhone bởi Ruedee

Bạn đã từng đến đâu?
Giờ bạn có thể trả lời.

Painaimana - Du lịch & Sự kiện là nhật ký du lịch lưu giữ mọi chuyến đi, mọi ngày xa nhà và từng đồng baht ở một nơi duy nhất, sau đó biến nhiều năm ghi chép thành bản đồ thế giới, danh sách quốc gia và các biểu đồ mà bạn thực sự có thể đọc được. Không có gì rời khỏi chiếc iPhone của bạn.

Sắp có mặt trênApp Store Xem ứng dụng làm được gì

Miễn phí. Không cần tài khoản, không đăng nhập, không quảng cáo, không theo dõi.

The world map with one numbered pin per visited country across South and East Asia.

Không cần tài khoản hay đăng nhập
Hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến
12 loại tiền tệ, tùy bạn chọn
Miễn phí, không quảng cáo

Vấn đề cốt lõi

Bốn câu hỏi mà thư viện ảnh của bạn không thể trả lời

Bao nhiêu quốc gia. Bao nhiêu lần bạn đã quay lại. Bạn thường ở lại bao lâu. Chi phí là bao nhiêu. Chỉ cần ghi lại một chuyến đi, ứng dụng sẽ tính ra cả bốn điều đó cho bạn, cho mỗi năm bạn tiếp tục đi.

×4 lần ghé thămsố lần bạn đã đến một quốc gia, và năm bạn đến lần đầu
~9,8 ngàythời gian lưu trú trung bình mỗi lần ghé thăm
39 ngàytổng thời gian trên thực địa, cộng dồn tất cả các chuyến đi
Tổng chi tiêutheo chuyến đi, theo quốc gia, theo năm — bằng đơn vị tiền tệ của riêng bạn

Ứng dụng làm được gì

Năm màn hình, không rườm rà

Không phải hàng trăm tính năng dang dở — chỉ một vài tính năng bạn thực sự dùng, được xây dựng để nhật ký hai mươi năm vẫn mở tức thì.

Một nhật ký duy nhất cho các chuyến đi, ngày ra ngoài và mọi thứ ở giữa

Một chuyến đi nước ngoài, một cuối tuần lên miền bắc, một ngày chụp ảnh trong phố, một món đồ nghề mua cho chuyến đi tiếp theo — tất cả đều được ghi vào cùng một nhật ký, sắp xếp theo năm với tổng số của năm đó ở phần đầu.

Tiêu đề, ngày bắt đầu và kết thúc, quốc gia, tổng số tiền và chi phí vé máy bay trên mỗi mục ghi
Danh mục của riêng bạn — Thailand, Oversea, Hangout, HOME, hoặc bất cứ tên nào bạn đổi thành
Số ngày — và mức trung bình mỗi ngày — được tính sẵn từ các ngày tháng cho bạn
Tìm kiếm tiêu đề, địa điểm và năm; lọc theo Domestic hoặc Oversea, danh mục hoặc thẻ

The Event Log with 58 events, 16 countries and the total spent, above a list of 2026 trips grouped under the year.

Bản đồ thế giới biết đếm, không chỉ là những chiếc ghim

Mỗi quốc gia bạn đã ghi lại sẽ có một chiếc ghim mang theo số lần ghé thăm. Chạm vào đó và thẻ thông tin sẽ cho bạn biết bạn đã đến bao nhiêu lần, từ năm nào, và bạn thường ở lại bao lâu.

×4 lần ghé thăm · từ năm 2018 và ~9,8 ngày mỗi lần, hiển thị ngay trên thẻ
Tổng chi tiêu và tổng số ngày tại quốc gia đó bên dưới
Chuyển đổi giữa chế độ vệ tinh và tiêu chuẩn, hoặc thu nhỏ trở lại quả địa cầu
Xem chuyến đi mở mọi mục đã ghi tại đó, mới nhất trước

The map zoomed to Japan with a card reading four visits from 2018 and about 9.8 days per visit.

Mọi quốc gia bạn từng đặt chân đến, trong một danh sách

Places là bản đồ dưới dạng bảng: mỗi quốc gia với số lần ghé thăm, thời gian lưu trú trung bình, số ngày đã dùng và chi phí — cùng khả năng đi sâu vào các chuyến đi đằng sau những con số đó.

Cờ quốc gia, số lần ghé thăm, năm đầu tiên và số ngày trung bình mỗi lần, chỉ với một cái nhìn
Chi tiêu và tổng số ngày ở bên phải mỗi hàng
Chạm vào để xem lần ghé thăm đầu tiên và gần nhất, bốn số liệu nổi bật và toàn bộ danh sách chuyến đi
244 quốc gia có sẵn, và bất cứ điều gì bạn nhập mà không phải một trong số đó sẽ được lưu như địa điểm riêng của bạn

The Places list showing Thailand, Vietnam, Japan and more with visits, days and spend for each.

Nhiều năm du lịch, đọc được trong một màn hình

Insights tổng hợp số sự kiện, quốc gia, số ngày và chi tiêu của bạn, sau đó vẽ biểu đồ theo năm — hoặc theo tháng khi bạn thu hẹp về một năm cụ thể. Chạm vào một cột để xem con số chính xác.

Các nút phạm vi: All-time, This Year, và một nút cho mỗi thập kỷ
Chọn bất kỳ năm nào trong một thập kỷ và mọi thẻ thông tin sẽ cập nhật theo
Chi tiêu và số ngày du lịch, được vẽ song song
Sự kiện theo danh mục, và các quốc gia hàng đầu của bạn xếp hạng theo chi tiêu

The Insights tab with 58 events, 16 countries, 262 days and the total spent above a spending-by-year bar chart.

Nhật ký của bạn, trong một tệp bạn sở hữu

Đặt kế hoạch chi tiêu hằng ngày và xem những ngày du lịch thực tế của bạn so sánh ra sao. Sau đó xuất toàn bộ dữ liệu ra CSV bất cứ khi nào bạn muốn — các cột khớp với một bảng tính thông thường, nên có thể mở bằng Excel và nhập lại mà không thay đổi.

Kế hoạch mỗi ngày so với thực tế của bạn, toàn thời gian và trong năm nay
Export CSV và Import CSV — thêm vào nhật ký hoặc thay thế nó, tùy bạn chọn
Mười hai loại tiền tệ, và một quốc gia quê nhà giúp chia nhật ký của bạn thành Trong nước và Nước ngoài
Xuất theo từng sự kiện: chi tiết dưới dạng .txt, ảnh và video dưới dạng .zip

The Settings screen with the daily spending plan, the actual per day, the currency picker and the dimension editors.

Một vòng khám phá

Mọi màn hình

The Event Log grouped by year. — Nhật ký, theo năm

The world map with a numbered pin on every visited country. — Một ghim cho mỗi quốc gia

A country card with visits and average stay. — Số lần ghé thăm và thời gian lưu trú trung bình

The per-country page listing every trip to Japan. — Mọi chuyến đi đến một quốc gia

Insights totals and the spending-by-year chart. — Tổng số toàn thời gian

Insights narrowed to this year, charted by month. — …hoặc chỉ năm nay

Events by category and top countries by spend. — Theo danh mục, theo quốc gia

One event with schedule, expenses and content status. — Một sự kiện, đầy đủ

Settings with the daily plan and CSV export. — Kế hoạch, tiền tệ, quốc gia quê nhà

The built-in help screen with getting-started steps and a guide to each tab. — Trợ giúp, tích hợp sẵn

Cũng có trong ứng dụng

Những điều nhỏ nhặt bạn sẽ nhớ nếu thiếu

Ảnh và video cho mỗi sự kiện

Đính kèm những gì bạn đã chụp vào chuyến đi tương ứng. Các tệp được lưu trên thiết bị của bạn, trong một thư mục được đặt tên theo ngày của sự kiện.

Thẻ và trạng thái do bạn kiểm soát

Gắn thẻ cho các mục theo bất kỳ cách nào bạn muốn, và theo dõi trạng thái nội dung — WIP, PP, DONE — nếu các chuyến đi của bạn trở thành công việc.

Chi phí vé máy bay được tách riêng

Ghi chi phí vé máy bay tách khỏi tổng chi phí chuyến đi, để chi phí di chuyển không bao giờ làm sai lệch mức trung bình hằng ngày của bạn.

Tìm kiếm chạm tới mọi thứ

Tiêu đề, ghi chú, danh mục, thẻ, tên quốc gia và năm — một ô tìm kiếm duy nhất tìm ra chuyến đi bạn chỉ nhớ mang máng.

Quốc gia quê nhà, tích hợp sẵn

Cho biết bạn sống ở đâu và mọi mục sẽ tự sắp xếp vào Trong nước hoặc Nước ngoài. Ứng dụng đọc quốc gia trên mục ghi, nên việc đổi tên danh mục sẽ không bao giờ làm hỏng nó.

Bắt đầu từ một bảng tính

Đã có sẵn một bảng tính du lịch? Xuất nó ra CSV, nhập vào một lần, và toàn bộ lịch sử sẽ có trên bản đồ.

Không có gì gửi dữ liệu về máy chủ

Không phân tích dữ liệu, không quảng cáo, không SDK bên thứ ba. Ứng dụng hoàn toàn không biết bạn là ai, và đó chính là mục đích.

Câu hỏi

Trước khi bạn tải xuống

Thông tin chi tiết hơn — bao gồm sao lưu và nhập dữ liệu — có tại trang hỗ trợ.

Dữ liệu của tôi được lưu ở đâu?

Chỉ trên thiết bị của bạn. Ứng dụng hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến — không có tài khoản, không đăng nhập, và không có gì được gửi đến bất kỳ máy chủ nào.

Điều gì được tính là một lần ghé thăm?

Bất kỳ mục nào có ít nhất một ngày. Số ngày được tính từ ngày bắt đầu và ngày kết thúc, nên một mục bắt đầu và kết thúc trong cùng một ngày sẽ là 0 ngày — một ngày ra ngoài, một lần mua sắm, một ghi chú để sau. Những mục đó vẫn nằm trong nhật ký và vẫn được tính vào chi tiêu của bạn, nhưng không làm tăng số lần ghé thăm của bạn.

Làm thế nào để sao lưu dữ liệu?

Mở Settings → Export CSV để lưu mọi sự kiện vào một tệp CSV. Bạn có thể đưa tệp đó trở lại bất cứ lúc nào bằng Import CSV, để thêm vào nhật ký hoặc thay thế nó.

Ứng dụng có giá bao nhiêu?

Không tốn gì cả. Không có quảng cáo, không có gói đăng ký và không có mua hàng trong ứng dụng.

Nếu tôi xóa ứng dụng, dữ liệu của tôi có bị xóa theo không?

Có. Vì mọi thứ được lưu trên thiết bị của bạn, xóa ứng dụng sẽ xóa luôn dữ liệu của nó. Hãy xuất bản sao lưu CSV trước nếu bạn muốn giữ lại.

Bắt đầu với chuyến đi gần nhất của bạn

Chỉ một mục ghi — một ngày, một quốc gia, bao nhiêu ngày, chi phí bao nhiêu — và bản đồ đã có chiếc ghim đầu tiên.

Sắp có mặt trênApp Store

Miễn phí · iPhone · không cần tài khoản